YOUR CHINA–UK SOURCING CONNECTION个人集运与搬家
咨询前准备 · 中文清单

物品逐箱列,
寄送安排更好谈。

个人包裹、行李和中英搬家,都可以用这份清单整理。还没装箱时先写物品和大概件数,装好后再补箱号、尺寸和重量。已有内容可直接发到邮件或 WhatsApp,不清楚的项目写“待确认”。

查看逐箱示例
先写整体需求

从哪里寄,准备何时寄。

先提供城市、邮编和大概时间即可。完整收件资料及其他所需文件,商定寄送安排时再补。

始发地与目的地
始发城市;目的地国家、城市及邮编。
预计时间
可寄出时间与期望收到时间;有弹性时说明。
物品与件数
预计箱数;已知的逐箱尺寸和重量,注明单位。
需要的协助
说明需要收货、合箱、包装,还是搬家寄送。
Warehouse worker handling a carton at a packing station
包装场景参考:照片标上内部箱号,方便对照物品清单;正式运输标签另行确认。行业参考摄影 · Source: 镜炫影像工作室 · Xiaohongshu
一箱一号 · 一类物品一行

把“生活用品”写成具体物品。

一箱装了几类物品,就用同一箱号分行记录。数量写“件、只、本”等实际单位,包装栏写目前怎么装,待确认栏写还需要客服协助核实的事。

以下为虚构整理示例,物品名称不代表可承运确认。手机可在表格内左右滑动。

逐箱清单示例(虚构)
内部箱号具体物品数量与单位包装现状待确认项目
01成人棉质上衣8 件已装纸箱,未封箱补充外箱尺寸、重量
02纸质书籍6 本书角有折痕,散放箱内确认内包装与防护需求
03玻璃水杯2 只各有原盒,外箱待定先确认承运与包装条件

箱号用于您与客服核对内部清单,正式运输标签另行确认。这份整理清单不代替申报文件。

整理顺序

先核对物品,再补齐箱子信息。

  1. 按实际装箱记录

    给各箱编内部箱号,逐项写物品与数量。未装箱时先列物品,装好后再对应箱号。

  2. 补充尺寸与包装现状

    有外箱后再记录长、宽、高和重量,写清单位,估算值也请注明。照片标上箱号,方便核对是哪一箱、装了什么。

  3. 单独列出需要核实的物品

    电池、液体、食品及易碎物品等,先提供具体名称、成分或规格等已知信息,逐项核实后再采购或寄出。

  4. 寄出前更新同一份清单

    新增、移箱或取出物品后更新数量与箱号,注明版本日期。费用、资料、承运范围和运输时间需逐票确认。

带着清单咨询

把已整理的内容发给我们。

有几项信息就先发几项,文字、物品照片或已有清单都可以。初次咨询请勿发送身份证、银行卡或其他敏感资料;照片中如有这些内容,请先遮盖。